碧野牧羊

 与时俱进

　　【原文】子在川上，曰：“逝者如斯夫！不舍昼夜。”

　　【译文】孔子站在河边，说：“一切都在逝去，就像这河水，昼夜不停。”

　　【读解】朱熹注释说：“天地变化，过去的在过去，过来的还在继续，没有一刻停息，道的表现本来就是这样。然而可以用来形象地说明这个道理的，没有比河流更恰当的了。所以孔子在这里借河流揭示这个道理来启发人们，想要学习的人，要时常思考观察，不能有丝毫的间断。程子也说：‘这是道的体现。天道运行不停，一天天过去了，一月月就会来到；寒冷的冬天过去了，炎热的夏天也会到来；河水流淌不息，万物生长也不会穷尽，都是按照天道，运行于昼夜，从来没有停止过。因此君子效法天道，自强不息。等到他达到了悟道的境界，也就是不止的境界。’程子还说：‘自汉代以来，学习的人全都不明白孔子这段话的本义。由此可见，圣人求知的心，也完全是不停止的。一刻也停息，是上天的道德。有天德的人，就可以对他讲述王道了，这里的要点在于能够慎独（自我勉励，自强不息）。’我说：从这一篇开始到这一篇结束，全都是劝勉人们努力学习不要停息的言论。”

　　与时俱进，自强不息，不仅是个人品德修养的必要，也是家国兴盛的必要。