碧野牧羊

不要跟不如自己的人交朋友

　　【原文】子曰：“主忠信，毋友不如己者，过则勿惮改。”

　　【注释】这一篇在《学而·第八篇》中已有，这里重新出现，少了一半。

　　【译文】孔子说：“要把忠诚信实放到主要地位上，不要跟不如自己的人交好，有了过错不要怕改正。”

　　【读解】有人把“毋友不如己者”解释为“没有朋友是不如自己的”。并以“三人行，必有我师焉”为证，从谦逊宽容的角度上看，好像也符合孔子的思想，也容易为人所接受。

　　但我认为，“师”与“友”不同，我们可以以不如我们的人为师，因为尺有所短，寸有所长；我们还可以以敌为师，向自己的对手和敌人学习，更是有智慧的人。但友不同，友，用做名词的时候，是指志同道合并关系密切的人；用做动词的时候，是交好的意思。不要跟不如自己的人交朋友，什么不如自己呢，是金钱地位不如自己的人，还是名誉能力不如自己的人，都不是。孔子说的是主忠信，在主忠信方面，你跟不如自己的人交朋友，或者受到他的影响，变成不诚信的人，或者受到他的欺骗和危害。交朋友一定要谨慎，千万不要跟那些不讲诚信的人交朋友。有人说，别跟不讲亲情的人交朋友，这话也很对，他对他爹妈都不忠诚爱护，还有什么人他不可以欺骗伤害呢？

　　不要跟那些在忠信方面不如自己的人交朋友。